I viaggi della strega - The Journey of Elaina (魔女の旅々?, Majo no tabitabi, lett. "I viaggi della strega") è una serie di light novel scritta da Jōgi Shiraishi e illustrata da Azure, edita dall'etichetta GA Novel di SB Creative dal 15 aprile 2016. Un adattamento manga, disegnato da Itsuki Nanao, è stato serializzato da novembre 2018 a marzo 2024, mentre un adattamento anime, prodotto da C2C, è stato trasmesso in Giappone dal 2 ottobre al 18 dicembre 2020.
Trama
Elaina è una strega che da tanto tempo sta viaggiando alla scoperta del mondo. Lungo il suo cammino esplora un'ampia varietà di luoghi e incontra tante persone. Visita un paese dove sono ammessi solo i maghi e le streghe, incontra un gigante e una principessa rimasta sola nella sua città in rovina. Incontro dopo incontro, Elaina diventerà parte della storia della vita delle sue nuove conoscenze e la sua visione del mondo si espanderà sempre di più.
Personaggi
- Elaina (イレイナ?, Ireina)
- Doppiata da: Kaede Hondo
- È la protagonista. Dopo aver letto le storie sulle avventure di una strega di nome Niké, Elaina ha deciso di diventare una strega come lei in modo da poter viaggiare per il mondo. Si è diplomata alla accademia delle streghe a soli 14 anni e dopo un anno è diventata una strega a tutti gli effetti.
- Fran (フラン?, Furan)
- Doppiata da: Kana Hanazawa
- Mentore di Elaina, ama le farfalle e la natura. Il suo atteggiamento volubile e rilassato è una maschera dietro la quale nasconde il suo incredibile potere e la grande conoscenza di molti tipi di magia. Ha cercato di insegnare a Elaina a difendersi da sola prima di iniziare ufficialmente il suo addestramento da strega.
- Saya (サヤ?, Saya)
- Doppiata da: Tomoyo Kurosawa
- Un'apprendista strega proveniente da una terra orientale. Contando sul sostegno di altri, ha rubato di nascosto la spilla da strega di Elaina e le ha offerto un camera in una locanda nel tentativo di costringerla a restare con lei. Alla fine, però, Elaina la scopre e le insegna ad avere più fiducia in se stessa. In seguito diventa una strega a tutti gli effetti, assumendo il titolo di "Strega del Carbone" per corrispondere a Elaina, e inizia a lavorare sotto Sheila presso l'Associazione dei Maghi Uniti. Saya è innamorata di Elaina e spesso ha difficoltà a separarsi da lei quando si incontrano.
- Sheila (シーラ?, Shīra)
- Doppiata da: Yōko Hikasa
- Conosciuta come la “Strega della Notte”, è un membro dell'Associazione dei Maghi Uniti, che indaga sull'uso improprio della magia, nonché mentore di Saya e Mina. Insieme a Fran, è stata un'ex apprendista di Niké. Sebbene Sheila possa risultare scortese, prende il suo lavoro molto seriamente.
- Mina (ミナ?)
- Doppiata da: Minami Takahashi
- Sorella minore di Saya. Sebbene appaia severa e distaccata, in realtà ha un complesso per la sorella nei confronti di Saya. È stata separata da Saya quando ha iniziato a lavorare sotto Sheila all'Associazione dei Maghi Uniti, dopo essere diventata una strega a tutti gli effetti mentre Saya era ancora un'apprendista. È gelosa della vicinanza di Elaina a Saya e nutre un forte risentimento nei confronti della prima. Per avvicinarsi alla sorella, quando sente che il suo nome suona simile, adotta il titolo di "Strega della Fuliggine".
Produzione
Inizialmente deluso dalla prospettiva di non diventare uno scrittore professionista, Jōgi Shiraishi ha scoperto la possibilità di autopubblicare libri attraverso il servizio Kindle di Amazon. Grazie a questa opportunità, la serie ha debuttato come e-book nel 2014. Shiraishi trae ispirazione da una varietà di storie e materiali di altri generi e formati, citando il National Geographic e l'ecologia di animali e piante come fonti per i vari Paesi e creature presenti nella sua serie. Quando sviluppa la trama, si concentra principalmente sull'ambientazione e sul mondo.
Dopo l'annuncio dell'adattamento anime della sua opera, Shiraishi ha fatto una richiesta specifica allo staff di produzione: evitare di mostrare mutandine, per ampliare la fascia d'età del pubblico.
Media
Light novel
La serie è scritta da Jōgi Shiraishi con le illustrazioni di Azure. Il primo volume è stato pubblicato dall'etichetta GA Novel di SB Creative il 15 aprile 2016 e al 15 marzo 2025 ne sono stati messi in vendita in tutto ventiquattro. In America del Nord i diritti sono stati acquistati da Yen Press.
Una serie di light novel spin-off intitolata Inori no kuni no Riviere (祈りの国のリリエール?, Inori no kuni no Ririēru, lett. "Riviere della Terra della Preghiera") ha iniziato la pubblicazione il 14 gennaio 2022. Tre volumi sono stati pubblicati al 15 giugno 2023. In America del Nord i diritti dello spin-off sono stati acquistati da Yen Press.
Manga
La serializzazione di un adattamento manga, disegnato da Itsuki Nanao, è avvenuta sull'app Manga UP! di Square Enix dal 29 novembre 2018 al 28 marzo 2024. Sei volumi tankōbon sono stati pubblicati tra il 12 aprile 2019 e il 5 luglio 2024. In America del Nord i diritti sono stati acquistati da Yen Press.
In Italia la serie è stata annunciata da Panini Comics che l'ha pubblicata sotto l'etichetta Planet Manga dal 17 giugno 2021 al 28 novembre 2024.
Un adattamento manga della light novel spin-off Inori no kuni no Riviere è stato serializzato sul sito web Piccoma sotto l'etichetta GA Comic di SB Creative dal 17 dicembre 2021 al 26 gennaio 2024 . I capitoli sono stati raccolti in tre volumi tankōbon pubblicati tra l'11 agosto 2022 e il 15 marzo 2024. In America del Nord i diritti sono stati acquistati da Yen Press.
Volumi
Anime
Annunciato il 19 ottobre 2019 all'evento live stream "GA FES 2019", un adattamento anime, prodotto da C2C e diretto da Toshiyuki Kubooka, è stato trasmesso in Giappone dal 2 ottobre al 18 dicembre 2020. La composizione della serie è stata affidata a Kazuyuki Fudeyasu, mentre la colonna sonora è stata composta da AstroNotes. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Literature (リテラチュア?, Riterachua) di Reina Ueda e Haiiro no saga (灰色のサーガ?, Haiiro no sāga) di ChouCho. In Italia la serie è stata pubblicata in latecast in versione sottotitolata su Crunchyroll nel settembre 2022.
Accoglienza
La serie di light novel si è classificata al nono posto nella categoria tankōbon dell'edizione 2018 della guida annuale Kono light novel ga sugoi!, al sesto posto nell'edizione 2019 e di nuovo al sesto posto nell'edizione 2020.
Note
Collegamenti esterni
- Light novel
- (JA) Sito ufficiale, su ga.sbcr.jp.
- I viaggi della strega - The Journey of Elaina, su AnimeClick.it.
- (EN) I viaggi della strega - The Journey of Elaina, su Anime News Network.
- (EN) I viaggi della strega - The Journey of Elaina, su MyAnimeList.
- Manga
- I viaggi della strega - The Journey of Elaina, su AnimeClick.it.
- (EN) I viaggi della strega - The Journey of Elaina, su Anime News Network.
- (EN) I viaggi della strega - The Journey of Elaina, su MyAnimeList.
- Anime
- (JA) Sito ufficiale, su majotabi.jp.
- (EN) I viaggi della strega - The Journey of Elaina (album musicali), su VGMdb.net.
- I viaggi della strega - The Journey of Elaina, su AnimeClick.it.
- (EN) I viaggi della strega - The Journey of Elaina, su Anime News Network.
- (EN) I viaggi della strega - The Journey of Elaina, su MyAnimeList.
- (EN) I viaggi della strega - The Journey of Elaina, su IMDb, IMDb.com.
- (EN, ES) I viaggi della strega - The Journey of Elaina, su FilmAffinity.




